Папа Лев XIV благословил башню Иисуса Христа в Саграда Фамилия — и говорил почти исключительно на каталанском
Автор: Павел Д.
В среду 10 июня, в столетие смерти Антонио Гауди, папа римский Лев XIV освятил башню Иисуса Христа — самую высокую церковную башню в мире. В своей проповеди понтифик назвал Саграда Фамилия «катехизацией из камня, цвета и света» и «знаком единства и согласия» для всей Каталонии. Из первоначально заготовленного текста он сознательно убрал все упоминания Испании, оставив только каталонские и барселонские отсылки.
На богослужении в базилике присутствовали 8 000 человек, включая 250 епископов, премьер-министра Испании Педро Санчеса, главу Женералитата Сальвадора Илью и председателя парламента Каталонии Жозепа Руля. Ещё 7 000 верующих собрались утром в Монсеррате, а 120 000 человек вышли на улицы Барселоны, чтобы встретить папу во время проезда на папамобиле.
Перед церемонией папа посетил Монсеррат, где вознёс молитву о мире и поблагодарил Каталонию «за то, что принимает людей из многих стран и интегрирует их». В самой проповеди он жёстко высказался против войны, убийств невинных и отказа помогать беженцам — прямым текстом адресовав эти слова «милитаристам, лицемерам и ксенофобам».
Лев XIV стал первым современным папой, который столь широко использовал каталанский язык в официальных церемониях — и в проповеди, и в благословении. Это сознательный шаг, подчёркивающий особую роль Каталонии: по словам понтифика, башня Иисуса Христа отныне служит «маяком, открытым Средиземноморью».
Для живущих в Каталонии иностранцев визит папы — не столько религиозное, сколько культурно-политическое событие: он демонстрирует, как каталонская идентичность и язык занимают центральное место даже в международных протоколах высшего уровня.