Каталонского комика Жаира Домингеса оправдали за слова «фашизм бьют по морде»

⏳ Суд Барселоны полностью оправдал юмориста и радиоведущего Жаира Домингеса по делу, возбуждённому по иску ультраправой партии Vox. Партия требовала для него 2 года тюрьмы и штраф за высказывание, прозвучавшее в феврале 2021 года в юмористической рубрике «Bon dia de merda» программы «El matí de Catalunya Ràdio» — через два дня после выборов, на которых Vox впервые прошла в парламент Каталонии.

Фраза звучала так: «Фашизм, нацизм побеждают ударом кулака в рот». Суд счёл, что эти слова не образуют состава преступления по статье об разжигании ненависти (hate speech). В приговоре подчёркивается: высказывание носило метафорический, саркастический и ироничный характер, а сама рубрика была построена на преувеличении и провокации — то есть контекст очевидно не призывал к реальному насилию.

Суд опирался на «объективный и беспристрастный» отчёт разведки каталонской полиции Mossos d’Esquadra, который оценил реальный потенциал реакции аудитории и уровень incitации. Важный юридический нюанс: статья об разжигании ненависти защищает конкретные группы (по расовому, этническому, сексуальному признаку), а не политические партии. Тем не менее, этот состав не раз использовали для возбуждения дел против комиков.

⚖️ Вердикт стал очередным прецедентом: в Испании границы свободы слова для сатиры и юмора остаются предметом споров, но суд встал на сторону контекста и метафоры — а не буквального прочтения шутки.