Премия за лучший перевод каталонской литературы переезжает на «Ночь каталонской литературы»
Автор: Слава М.
🏆 Премия за лучший перевод каталонской литературы на другие языки меняет прописку. Раньше её вручали в Андорре в рамках Международных премий Рамона Льюля, а с 2027 года церемония пройдёт в Барселоне — на «Ночи каталонской литературы» (Nit de les Lletres Catalanes).
📖 Организаторы — Òmnium Cultural и Институт каталонских исследований — хотят усилить признание переводчиков и продвигать каталонскую литературу за рубежом. Сам приз остаётся под эгидой Фонда Рамона Льюля, его размер — 4 000 евро. На премию могут претендовать произведения, опубликованные с 1 января 2025 по 30 июня 2026 года.
📌 Ещё одна переводческая награда — Премия за вклад в перевод каталонской литературы (6 000 евро) — пока остаётся в Андорре без изменений: тот же порядок, сроки и место вручения. Для местных любителей литературы это знак, что «Ночь каталонских букв» становится ещё более весомым событием в календаре.