«Говори по-каталански, чёрт возьми!»: бабушка отчитала внука-инфлюенсера, и видео стало вирусным
Автор: Слава М.
🎥 Инфлюенсер Мики Фонде, у которого почти 30 000 подписчиков в Instagram, записал кулинарное видео со своей бабушкой — и за два дня оно набрало больше полумиллиона просмотров в Instagram и TikTok. Всё из-за одной фразы: Мария, сидя на диване, спросила внука, с кем он разговаривает.
🍳 Готовили они простое блюдо: па амб собрассада — хлеб с собрассадой, немного мёда, два яйца и взбитый белок. Фонде начал объяснять рецепт по-испански, а бабушка комментировала по-каталански. На вопрос внука, что он говорит «массовой аудитории», Мария отреагировала: «Я не знала… Говори по-каталански, чёрт возьми!»
😄 Инфлюенсер воспринял нагоняй с юмором и послушался: закончил видео на каталанском, посоветовав подписчикам сохранить рецепт и приготовить дома. Он также анонсировал новое видео с ещё одним блюдом бабушки.
💬 Видео собрало сотни комментариев — как в поддержку, так и с критикой, — и спровоцировало дискуссию об использовании каталанского и испанского в соцсетях. Некоторые пользователи даже предложили напечатать фразу на футболках.
Для живущих в Каталонии этот сюжет — ещё один эпизод вечного спора о языке, который здесь вспыхивает буквально на кухне.